Pencils, marks and painting

So a while back I wrote about one way to make nouns out of verbs, by repeating the syllables that make up the verb stem.  For an example, the verb k’win- means ‘to shoot’; nk’wint=I shot it.  And k’wink’win means slingshot, literally a shooter.

Another way is to add –ii which is a ‘medio-passive’.  Which means less passive than a passive construction.  A mediopassive would be ‘the basket got broke’ rather than ‘the basket was broken’.   So marks, like pen marks or paint marks are called hltii, literally ‘it is marked’.  When pencils were introduced, the word for them was derived from the same verb – tlahltii.

Advertisements

About shichils

Just sharing some fun on language
This entry was posted in vocabulary words and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s